Mentions légales, protection des données et conditions générales de vente

Navigation

Mentions légales | Conditions générales d’utilisation | Conditions générales pour l’évaluation d’entreprise en ligne | Conditions générales pour l’évaluation d’entreprise individuelle à prix fixe

Mentions légales

Adresse de contact
Nimbo AG
Aeschenplatz 6
4052 Bâle
Suisse
support@nimbo.net

Personnes autorisées à représenter
Marc Uhlmann, Associé gérant
Jürg Kurmann, Associé
Bettina Pfeiffer, Associée
Marc Bros de Puechredon, Associé

Inscription au registre du commerce
Raison sociale enregistrée : Nimbo AG
Numéro : CHE-294.691.607
Office du registre du commerce : Bâle-Ville

Numéro de TVA
CHE-294.691.607 TVA

Responsable de la protection des données Nimbo AG
Marc Uhlmann, Managing Partner
Aeschenplatz 6
4052 Bâle
Suisse
support@nimbo.net

Représentation de Nimbo AG pour la protection des données dans l’UE
VGS Datenschutzpartner UG
Am Kaiserkai 69
20457 Hambourg
Allemagne
info@datenschutzpartner.eu
https://datenschutzpartner.eu

Conditions générales d’utilisation

Clause de non-responsabilité
L’auteur n’assume aucune garantie quant à l’exactitude, la précision, l’actualité, la fiabilité et l’exhaustivité des informations.
Toute responsabilité de l’auteur pour des dommages matériels ou immatériels résultant de l’accès, de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations publiées, d’une mauvaise utilisation de la connexion ou de problèmes techniques est exclue.
Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter, supprimer ou cesser temporairement ou définitivement la publication de parties ou de l’ensemble de l’offre sans préavis particulier.
Les informations sur ce site Internet ont été soigneusement recherchées. Néanmoins, aucune responsabilité ne peut être assumée quant à l’exactitude des informations fournies. Il en va de même pour les données de marché publiées et l’évaluation en ligne des entreprises. Pour toute évaluation, achat ou vente de parts d’entreprise, veuillez impérativement consulter individuellement un expert de confiance.
Le site Internet et tous nos services ne constituent en aucun cas un conseil financier ou en investissement de quelque nature que ce soit.

Responsabilité pour les liens
Les références et liens vers des sites Web tiers sont hors de notre sphère de responsabilité. Toute responsabilité pour de tels sites Web est déclinée. L’accès à de tels sites et leur utilisation se font aux risques et périls de l’utilisateur ou de l’utilisatrice.

Droits d’auteur
Les droits d’auteur et tous les autres droits sur les contenus, images, photos ou autres fichiers présents sur le site web appartiennent exclusivement à NIMBO AG ou aux détenteurs de droits spécialement mentionnés. La reproduction de tout élément doit faire l’objet d’une autorisation écrite préalable des détenteurs des droits d’auteur.

Protection des données
En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions légales fédérales sur la protection des données (Loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée ainsi qu’à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. Nous respectons ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers. En étroite collaboration avec nos fournisseurs d’hébergement, nous nous efforçons de protéger au mieux les bases de données contre les accès non autorisés, les pertes, les utilisations abusives ou les falsifications.
Lors de l’accès à nos pages Web, les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers journaux : adresse IP, date, heure, requête du navigateur et informations générales. les informations transmises sur le système d’exploitation ou le site web Navigateur. Ces données d’utilisation constituent la base d’évaluations statistiques anonymes, ce qui permet de dégager des tendances sur la base desquelles nous pouvons améliorer nos offres en conséquence.

Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de Google Analytics
Afin d’analyser, d’améliorer et d’adapter la structure et la navigation de notre site Web à vos besoins, nous utilisons des outils d’analyse sur notre site. Ce site utilise Google Analytics. Il s’agit d’un service d’analyse web de Google Inc. (“Google”). Ce service d’analyse utilise des cookies, c’est-à-dire de petits fichiers qui sont enregistrés sur l’ordinateur et qui permettent d’analyser l’utilisation de notre site web. Les informations relatives à l’utilisation de notre site web, qui sont collectées à l’aide de cookies, servent à évaluer l’utilisation générale du site web, à nous permettre de compiler des rapports sur les activités du site web et d’être ainsi en mesure d’optimiser davantage notre site web et de fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. Les informations générées par Google Analytics à l’aide de cookies sur l’utilisation du site web sont transmises – y compris l’adresse IP anonymisée – à un serveur de Google Inc. transmises aux États-Unis. L’anonymisation s’effectue par la suppression des huit derniers bits de l’adresse IP, ce qui rend impossible l’attribution univoque des données déterminées à une adresse IP précise. Ces informations sont transmises aux autorités ou à des tiers si cette transmission est requise par la loi ou si des tiers agissent en tant que prestataires de services pour le compte de Google. Il est toutefois possible d’empêcher l’enregistrement de cookies en configurant le navigateur en conséquence. Toutefois, si l’autorisation d’enregistrer des cookies est refusée dans les paramètres du navigateur, il se peut que certaines fonctions de notre site web ne soient plus disponibles. En utilisant notre site web, vous acceptez l’utilisation de Google Analytics. Pour plus d’informations sur Google Analytics, voir : https://www.google.at/intl/de/analytics. Des informations sur la politique de confidentialité de Google sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.google.de/policies/privacy. On y trouve une possibilité d’empêcher l’utilisation de Google Analytics et la transmission de données à Google qui en découle https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Utilisation du suivi de conversion Google Adwords
Nous utilisons le programme de publicité en ligne « Google AdWords » et, dans le cadre de Google AdWords, le suivi de conversion. Le Google Conversion Tracking est un service d’analyse de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; “Google”). Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie pour le suivi des conversions est déposé sur votre ordinateur. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours, ne contiennent pas de données personnelles et ne servent donc pas à l’identification personnelle. Si vous visitez certaines pages Internet de notre site et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l’annonce et que vous avez été redirigé vers cette page. Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Il n’y a donc aucune possibilité de tracer les cookies via les sites web des clients AdWords. Les informations recueillies à l’aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Dans ce cas, les clients apprennent le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page munie d’une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au tracking, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en empêchant l’installation des cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigation (possibilité de désactivation). Ils ne sont alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions. Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la déclaration de confidentialité de Google sur les sites suivants : https://www.google.com/policies/technologies/ads/, https://www.google.de/policies/privacy/

Zapier
Pour l’intégration de différentes bases de données et outils, nous utilisons Zapier, un service de Zapier Inc., 548 Market St #62411, San Francisco, California 94104, USA. Des données clients peuvent être transmises dans ce cadre. Pour plus d’informations sur la protection des données chez Zapier, veuillez consulter https://zapier.com/privacy/.

123 Form Builder
Pour des enquêtes, formulaires et tests sélectionnés (par exemple, le test de valeur d’entreprise), nous utilisons 123 Form Builder, un outil de formulaire de 123FORMBUILDER S.R.L, 10 Tudor Vladimirescu Street, Flavia Palace Building, Timişoara, comté de Timiş, Roumanie. 123Formbuilder est soumis à la législation de l’Union européenne en matière de protection des données. En remplissant un formulaire, l’adresse IP de l’utilisateur, des informations sur le moment et la durée de l’enquête ainsi que les informations fournies par l’utilisateur dans les formulaires sont transmises à 123Form. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient traitées par 123Formbuilder, vous ne devez pas participer aux enquêtes et à l’évaluation d’entreprise en ligne. Les données peuvent faire l’objet d’une analyse statistique et être traitées et utilisées par nos soins à des fins de marketing. Bien entendu, les données sont rendues anonymes, de sorte qu’il n’est pas possible d’identifier des personnes.

Information, suppression, blocage
Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leurs destinataires, ainsi que sur la finalité du traitement des données, et un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Cookies
Les pages Internet utilisent partiellement ce que l’on appelle des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur et que votre navigateur stocke.
La plupart des cookies que nous utilisons sont ce que l’on appelle des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de l’installation de cookies et n’autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l’acceptation de cookies pour certains cas ou en général, et activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

Formulaire de contact / Test en ligne
Lorsque vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact ou lorsque vous soumettez des données pour la création de rapports de test (par exemple, le test de valeur d’entreprise), vos informations, y compris les coordonnées que vous y avez fournies, sont stockées chez nous afin de traiter la demande et pour d’éventuelles questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Déclaration de confidentialité relative à notre bulletin d’information
L’opérateur du site Web prend très au sérieux la protection de vos données et traite vos informations personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales. N’oubliez pas que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité. Une protection totale contre l’accès par des tiers n’est pas réalisable.

Données collectées : L’exploitant du site web collecte des données lors de l’inscription à la newsletter. Les données collectées sont exclusivement utilisées pour l’envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers. Les données collectées sont : civilité, nom de famille et adresse e-mail.
Traitement des données personnelles
L’exploitant du site web ne collecte, n’utilise et ne transmet vos données personnelles que si cela est autorisé par la loi ou si vous consentez à la collecte de données. Les données personnelles sont toutes les informations qui servent à déterminer votre identité et qui peuvent être retracées jusqu’à vous, par exemple votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone.
Traitement des coordonnées
Si vous contactez l’exploitant du site web par le biais des possibilités de contact proposées, vos données seront enregistrées afin de pouvoir y accéder pour traiter et répondre à votre demande. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.
En tant qu’utilisateur, vous recevez gratuitement, sur demande, des informations sur les données personnelles enregistrées à votre sujet. Si votre demande n’entre pas en conflit avec une obligation légale de conservation des données (par exemple, la conservation des données de connexion), vous avez le droit de faire rectifier les données erronées et de faire bloquer ou supprimer vos données personnelles.

Conditions générales de vente (CGV) – Nimbo AG

Version 2.0, valable à partir du 17.10.2025
Bâle, Suisse

1. Champ d’application

Les présentes CGV régissent l’utilisation du site web www.nimbo.net ainsi que de tous les services et produits en ligne associés de Nimbo AG, Aeschenplatz 6, 4052 Bâle, Suisse (« Nimbo »).
Les conditions divergentes ou complémentaires ne sont valables que si elles ont été confirmées par écrit.

2. Description des prestations

Nimbo propose des outils numériques pour l’évaluation d’entreprise en ligne et des évaluations individuelles à prix fixe.
L’évaluation en ligne fournit une orientation subjective sur la base des saisies de l’utilisateur et des données du marché – elle ne constitue pas une expertise de valeur, ni un conseil financier ou en investissement.
Des écarts entre la valeur d’entreprise calculée et une valeur effectivement réalisable sont possibles.

3. Aucune garantie de disponibilité ou de délai de livraison

Nous nous efforçons de mettre à disposition l’évaluation d’entreprise en ligne dans un délai d’environ 1 heure après le paiement.
Il n’existe toutefois pas de délai de livraison garanti ni de disponibilité permanente du système. Des perturbations techniques, des travaux de maintenance ou des facteurs externes peuvent entraîner des retards.

4. Modèles prix

Nous proposons les modèles suivants (des variantes plus anciennes peuvent provisoirement coexister en parallèle) :

a) Company Subscription

  • Accès permanent à l’évaluation d’une seule entreprise.
  • Les saisies peuvent être adaptées à volonté pendant la durée de validité.
  • Le pays et la catégorie de collaborateurs sont fixés avec le premier rapport et ne peuvent plus être modifiés par la suite.
  • Durée minimale : 3 mois, puis prolongeable mensuellement.
  • Résiliation possible à tout moment jusqu’à la fin de la période en cours via l’espace de connexion sous nimbo.net/valuation → Login ou par e-mail à support@nimbo.net.
  • NIMBO se réserve le droit, en cas d’utilisation anormalement élevée (> 50 évaluations/révisions par mois), de limiter le nombre de soumissions.
  • Les rapports ne peuvent être commandés qu’à l’adresse e-mail liée au compte.
  • Aucun droit au remboursement des périodes déjà payées.

b) One-time Purchase

  • Paiement unique pour une évaluation d’entreprise.
  • Comprend la possibilité de réviser les saisies ultérieurement (révision) :
    • Standard : jusqu’à 7 jours après l’achat
    • Standard Plus : jusqu’à 30 jours après l’achat
  • Après l’expiration de la fenêtre de révision, un nouvel achat ou une mise à niveau est nécessaire.
  • Le pays et la catégorie de collaborateurs choisis lors de la première évaluation restent fixes.
  • Aucun droit au remboursement après la mise à disposition du rapport.
  • Support :
    • Standard : jusqu’à 1 heure incluse
    • Standard Plus : jusqu’à 2 heures incluses
    • Support supplémentaire : 150 USD/h

c) Advisor Packages

  • Pour les utilisateurs professionnels (conseillers, conseillers en fusions et acquisitions).
  • Variantes :
    • Regional Abo – Accès limité aux régions/pays indiqués sur le site web au moment de l’achat.
    • Global Abo – Accès sans restriction régionale.
  • Durée minimale : 3 mois, puis prolongeable mensuellement.
  • Support : jusqu’à 2 heures par mois incluses, au-delà 150 USD/h.
  • Aucun droit au remboursement des périodes d’abonnement payées.
  • Les prix et la devise dépendent du pays indiqué lors de l’achat ;
    pour les factures en CHF, la TVA est perçue, pas dans les autres devises.

5. Modifications de l’algorithme et des données

La logique d’évaluation, les algorithmes et les données du marché peuvent être modifiés à tout moment et sans préavis.
Les nouveaux rapports sont automatiquement basés sur la version actuelle.
NIMBO n’est pas tenu de rétablir les calculs antérieurs ou les bases d’évaluation plus anciennes.

6. Support

Le support est assuré par e-mail ou par téléphone.
Pour les temps de support inclus dans l’étendue des prestations, voir le produit respectif.
Pour les frais supplémentaires, un taux horaire de 150 USD/h s’applique (TVA en sus, le cas échéant).

7. Remboursements

En principe, ce qui suit s’applique :
Les prestations fournies et payées ne sont pas remboursées.
Dans des cas exceptionnels, NIMBO peut accorder des remboursements après une évaluation individuelle et une mise en balance de l’équité.
Il n’existe aucun droit légal à cet égard.

8. Exclusion de responsabilité

L’utilisation des services NIMBO se fait à vos propres risques.
NIMBO n’assume aucune responsabilité pour :

  • les pannes, les retards ou les erreurs dans le calcul, la transmission ou la disponibilité,
  • les dommages directs, indirects ou consécutifs, le manque à gagner, la perte de données ou les dommages à la réputation,
  • l’exactitude ou l’exhaustivité des évaluations.

La responsabilité est – dans la mesure où la loi le permet – entièrement exclue.
Dans tous les cas, une indemnisation est limitée au maximum au montant de la période d’abonnement en cours ou des One-time Purchases concernés.

9. Utilisation des données

Les données saisies peuvent être utilisées conformément à nos dispositions relatives à la protection des données pour améliorer nos modèles et nos statistiques de marché.
NIMBO est autorisé à utiliser l’adresse e-mail indiquée pour envoyer aux utilisateurs des informations relatives aux produits ou des indications sur les modifications (pas de publicité pour la newsletter).

10. Abus blocage

NIMBO peut bloquer ou résilier à tout moment les comptes en cas d’abus, de manipulation ou d’utilisation excessive.
Dans de tels cas, il n’existe aucun droit au remboursement.

11. Évaluation d’entreprise individuelle à prix fixe

Pour les évaluations commandées individuellement, les dispositions complémentaires suivantes s’appliquent :

  • Il ne s’agit pas d’une expertise de valeur.
  • La base est constituée exclusivement des données fournies par le client, que NIMBO ne vérifie pas.
  • Le client doit participer activement (données, feedback, rendez-vous).
    En cas de non-participation, NIMBO peut résilier le contrat après un rappel écrit.
  • Après l’entretien initial, le client peut annuler gratuitement immédiatement après par e-mail ; dès que les travaux ont commencé, un remboursement est exclu.
  • Support après la réalisation : jusqu’à 3 heures incluses, ensuite 150 USD/h.
  • NIMBO est autorisé à utiliser des extraits anonymisés comme exemples.
  • Aucune obligation de renseignement envers les tiers (autorités, contreparties, etc.).

12. Communication mises à jour

Les résiliations, les modifications de contrat ou les demandes de support peuvent être effectuées via l’espace de connexion (nimbo.net/valuation) ou par e-mail à support@nimbo.net.
Les communications relatives aux produits peuvent être transmises par voie électronique.

13. Droit applicable, for juridique clause salvatrice

Le droit suisse est applicable.
Le for juridique est Bâle-Ville, Suisse.
Si certaines dispositions sont nulles, le reste des CGV reste valable.

14. Dispositions transitoires

Pendant la transition vers le nouveau modèle de prix (Subscription / One-time Purchase), les conditions indiquées au moment de l’achat s’appliquent aux clients existants.
Un passage au nouveau modèle peut être effectué sur demande ; les éventuelles différences seront réglées individuellement.